后赤壁赋

〔宋〕 苏轼

原文 译文拼音版

是shì岁suì十shí月yuè之zhī望wàng,步bù自zì雪xuě堂táng,将jiāng归guī于yú临lín皋gāo。二èr客kè从cóng予yǔ,过guò黄huáng泥ní之zhī坂bǎn。霜shuāng露lù既jì降jiàng,木mù叶yè尽jǐn脱tuō。人rén影yǐng在zài地dì,仰yǎng见jiàn明míng月yuè,顾gù而ér乐lè之zhī,行xíng歌gē相xiāng答dá。已yǐ而ér叹tàn曰yuē:“有yǒu客kè无wú酒jiǔ,有yǒu酒jiǔ无wú肴yáo,月yuè白bái风fēng清qīng,如rú此cǐ良liáng夜yè何hé?”客kè曰yuē:“今jīn者zhě薄báo暮mù,举jǔ网wǎng得dé鱼yú,巨jù口kǒu细xì鳞lín,状zhuàng如rú松sōng江jiāng之zhī鲈lú。顾gù安ān所suǒ得dé酒jiǔ乎hū?”归guī而ér谋móu诸zhū妇fù。妇fù曰yuē:“我wǒ有yǒu斗dòu酒jiǔ,藏cáng之zhī久jiǔ矣yǐ,以yǐ待dài子zi不bù时shí之zhī须xū。”于yú是shì携xié酒jiǔ与yǔ鱼yú,复fù游yóu于yú赤chì壁bì之zhī下xià。江jiāng流liú有yǒu声shēng,断duàn岸àn千qiān尺chǐ,山shān高gāo月yuè小xiǎo,水shuǐ落luò石shí出chū。曾céng日rì月yuè之zhī几jǐ何hé,而ér江jiāng山shān不bù可kě复fù识shí矣yǐ!

予yǔ乃nǎi摄shè衣yī而ér上shàng,履lǚ巉chán岩yán,披pī蒙méng茸rōng,踞jù虎hǔ豹bào,登dēng虬qiú龙lóng,攀pān栖qī鹘gǔ之zhī危wēi巢cháo,俯fǔ冯féng夷yí之zhī幽yōu宫gōng。盖gài二èr客kè不bù能néng从cóng焉yān。划huà然rán长zhǎng啸xiào,草cǎo木mù震zhèn动dòng,山shān鸣míng谷gǔ应yīng,风fēng起qǐ水shuǐ涌yǒng。予yǔ亦yì悄qiāo然rán而ér悲bēi,肃sù然rán而ér恐kǒng,凛lǐn乎hū其qí不bù可kě留liú也yě。反fǎn而ér登dēng舟zhōu,放fàng乎hū中zhōng流liú,听tīng其qí所suǒ止zhǐ而ér休xiū焉yān。

时shí夜yè将jiāng半bàn,四sì顾gù寂jì寥liáo。适shì有yǒu孤gū鹤hè,横héng江jiāng东dōng来lái。翅chì如rú车chē轮lún,玄xuán裳shang缟gǎo衣yī,戛jiá然rán长zhǎng鸣míng,掠lüè予yǔ舟zhōu而ér西xī也yě。须xū臾yú客kè去qù,予yǔ亦yì就jiù睡shuì。梦mèng一yī道dào士shì,羽yǔ衣yī蹁pián跹xiān,过guò临lín皋gāo之zhī下xià,揖yī予yǔ而ér言yán曰yuē:“赤chì壁bì之zhī游yóu乐lè乎hū?”问wèn其qí姓xìng名míng,俛fǔ而ér不bù答dá。“呜wū呼hū!噫yī嘻xī!我wǒ知zhī之zhī矣yǐ。畴chóu昔xī之zhī夜yè,飞fēi鸣míng而ér过guò我wǒ者zhě,非fēi子zi也yě耶yé?”道dào士shì顾gù笑xiào,予yǔ亦yì惊jīng寤wù。开kāi户hù视shì之zhī,不bù见jiàn其qí处chù。

小提示:苏轼后赤壁赋拼音版内容仅供学习参考,如发现错误,请点击下面“完善图标”反馈给我们,谢谢!

作品简介

《后赤壁赋》是北宋著名文学家苏东坡在被贬谪黄州时所作的一篇散文,是《前赤壁赋》的姐妹篇。本篇是《前赤壁赋》的继续。作者在文中所抒发的思想感情与前篇毫无二致,但是笔墨全不相同。全文以叙事写景为主,主要写江岸上的活动,具有诗情画意。

创作背景

《后赤壁赋》写于苏轼一生最为困难的时期之一——被贬谪黄州期间。元丰二年(1079),因被诬作诗“谤讪朝廷”,苏轼因写下《湖州谢上表》,遭御史弹劾并扣上诽谤朝廷的罪名,被捕入狱,史称“乌台诗案”。“几经重辟”,惨遭折磨。后经多方营救,于当年十二月释放,贬为黄州团练副使,但“不得签署公事,不得擅去安置所。”这无疑是一种“半犯人”式的管制生活。元丰五年,苏轼于七月十六和十月十五两次泛游赤壁,写下了两篇以赤壁为题的赋,后人因称第一篇为《赤壁赋》,第二篇为《后赤壁赋》。

苏轼

苏轼(诗神)

北宋文学家、书画家、唐宋八大家之一

苏轼(1037—1101),字子瞻,号东坡居士,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐进士。曾上书力言王安石新法之弊,后因作诗讽刺新法而下御史狱,贬黄州。宋哲宗时任翰林学士,曾出知杭州、颖州,官至礼部尚书。后又贬谪惠州、儋州。多惠政。卒谥文忠。学识渊博,喜奖励后进。与父苏洵、弟苏辙合称“三苏”。其文纵横恣肆,为唐宋八大家之一。其诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”。词开豪放一派,与辛弃疾并称“苏辛”。 又工书画。有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》等。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词